YAZARAK - GÖREREK

Juno halen peşindedir Aeneas ve Troya'lıların. 308-312. mısralardan anlaşılacağı gibi İntikam hırsı ile yanmaktadır: "Ben, Jüpiter'in yüce karısı, onları yıkacak güçdeyken,  Ne mutsuzum boşa gitmiş çabam, yenildim Aeneas'a,  Troyalıya. Gücüm yetmezse, çekinmeden yardım isteyelim  Başka tanrılardan, yeri değil duraksamanın. Elimden tutmazsa gökseller Acheron'u çağırırım."   Juno,  yeraltının intikam tanrıçası Allecto'yu çağırır ve ortalığı karıştırmasını ister. Bakır levha üzerine çalışılmış 1535 yapımı  "Juno, Seated on a Golden Throne, Asks Alecto to Confuse the Trojans" isimli resim bunu anlatır.   Allecto,  ilk iş olarak Kraliçe Amata'yı delirtir. (Resim: Master of Gruninger Workshop - Virgil Aeneid: Allecto Maddens Queen Amata - 1529) Kraliçe kızını Turnus'la evlendirmek için ısrarcı olur ama başaramaz.    Bunun üzerine 1600'lerden kalma "Allecto Inciting Turnus to War" isimli iki resimde  görüldüğü gibi Turnus'u  sa...

  Hollanda'lı   ressam Ferdinand Bol'un  (1616-1680) "Aeneas at the Court of Latinus" isimli tablosunda görüldüğü gibi  Aeneas ve yanındakiler Cumae'den ayrılarak Tiber nehrinin kenarından Latium’da  karaya çıkarlar.    Annibale Carracci'nin (1560-1609) yaptığı "Aeneas Pours Wine into the Sea in Gratitude for his Arrival in Italy" isimli tablodaki gibi İtalya'ya vardıklarında Aeneas denize şarap dökerek kutlama yapar.  29-36. mısralarda Tiber nehri ve karaya çıkışları anlatılır.  "Bir orman gördü Aeneas  bakarken deniz yüzeyinden  Ötelere, onun içinden akardı Tiber, uysal  Dalgalarla, sarı kumlarla, çevrintilerle varmadan denize  Irmağın üstünde, kıyılarda, ormanda yaşayan, uçaşan,  Dolaşan değişik türde kuşlar, çevreyi dolduran  Göklere yansıyan tatlı ötüşler, türküler, cıvıltılar,  Yol değişsin, karaya çevrilsin gemilerin başları  Dedi arkadaşlarına, çıktı, yürüdü gölgeli oylumda."   Latinum...

  İtalyan ressam Sebastiano Conca'nın (1680-1764) "Aeneas in the Elysian Fields" isimli tablosunda görüldüğü gibi Aeneas ve Sybilla sonunda Elysium'a varırlar. 635-639.mısralarda bu anlatılır.  "Geçer ileri Aeneas, yıkar arınmış suda Gövdesini, takar altın dalı  karşısında kapıya.  Bitince gereken işler, adaklar sunulunca tanrılara  Ulaştılar mutluluk ülkesine, yeşil çayırlardan,  Güldüren, gönül açan korulardan geçerek."   Sibylla Anchises'i  yerini öğrenir ve gelecek nesilleri izleyen Anchises'i bulurlar. Uzaktan Aeneas'ı görünce sevinir ve ellerini uzatır. Yeraltındaki bu buluşma, Biagio Manfredi' nin Parma Ulusal Galerisinde bulunan "Anchises and the Sibyl Deifobe leading Aeneas' soul to hell" isimli tablosunda resmedilmiş.  685-701. mısralarda Aeneas'ın babasının ruhu  ile buluşması anlatılır: "Dedi ki Aeneas: 'Sendin gözümde tüten hep baba,  Senin görüntün beni buralara çeken, özlemin.  Tyrrhen denizindedir do...

  Sibylla ve Aeneas, Charon'u ikna edip kayığa binerler ve karşıya geçerler. Orada kendilerini Cerebros beklemektedir.     Cerebros, klasik mitolojide, cehennemde nöbet tutan üç başlı, yılan kuyruklu korkunç bir köpektir.  Dante de "İlahi Komedya"nın Cehennem bölümünde yer vermişti Cerebros'a.  William Blake de  "Cerebrus" isimli ilustrasyonunda bu canavarı resmetmişti.  415-425. mısralarda Cerebros'u nasıl atlattıkları anlatılır.  "İletir bilici kadınla Aeneas'ı sağlıkla kıyıya,  Karşıya, bırakır bozarmış kamışlar arasında karaya. Doldurur üç yutaklı Cerberos korkunç havlayışlarla  Ortalığı, ırmağın karşısında yattığı mağara,  Görünce bilici kadın boynunda yılanların oynadığı  Köpeği, balla tohum karışımı bir uyuşturucu Atar ona, birden açar üç yutağını  açlıkla,  Kudurgan, yutar, gevşer, yayılır, doldurur mağarayı İri gövdesi, uzanınca yere boylu boyunca.  Koşar Aeneas, uykuya dalınca bekçi, uzaklaşır  Dön...