Dali/Bunuel/Lorca/Estrella Morente
Sanatçı hayaller kuran ve onların peşinden giden kişidir. Bu sabah üç farklı sanat dalından üç muhteşem sanatçıyı bir araya getiren iki filimden söz edeceğim. Bugün biri yarın diğeri.
İspanyol usta Carlos Saura'nın imzasını taşıyan Bunuel ve Hz.Süleyman'ın Masası (Bunuel and King Solomon's Table) filminde gerçeküstücü sinemanın dahisi Luis Bunuel, ressam Salvador Dali ve şair Federico Garcia Lorca alegorik bir masanın peşinde kendilerini ve sanatlarını arıyorlar.
Eğer bu filme ulaşıp, seyredebilirseniz bu sanatçıların düşleri ve yaşamlarının peşinden siz de gidebilirsiniz.
Film hakkında "kadim inisiyasyon sembollerini ve bunların hayatla paralelliğini anlatmadaki başarısı filmin değerini artıran özelliklerden birisi" diye yazılmış.
Lorca ve Dali’nin tutkulu ve platonik bir aşkı da barındıran dostluğundan birbirlerine adanmış "bal kandan tatlıdır" tablosu ve "küçük Viyana valsi" şiirini paylaşıyorum.
Küçük Viyana Valsi
Çünkü seviyorum seni, seviyorum seni, sevgili,
çocukların oynadığı tavan arasında,
düşleyerek eski zaman ışıklarını Macaristan’ın
şeker gibi bir öğleden sonranın gürültüsü arasında,
farkına vararak kuzunun ve kardan süsen çiçeklerinin
arasından alnının karanlık sessizliğinin.
(Çeviri: Vehbi Taşar)
Estrella Morente'nin Lorca'ya "cuatro muleros" u söyleyip birlikte dans ettiği, filimden bir sahnenin videosunu ekledim.
İspanyol usta Carlos Saura'nın imzasını taşıyan Bunuel ve Hz.Süleyman'ın Masası (Bunuel and King Solomon's Table) filminde gerçeküstücü sinemanın dahisi Luis Bunuel, ressam Salvador Dali ve şair Federico Garcia Lorca alegorik bir masanın peşinde kendilerini ve sanatlarını arıyorlar.
Eğer bu filme ulaşıp, seyredebilirseniz bu sanatçıların düşleri ve yaşamlarının peşinden siz de gidebilirsiniz.
Film hakkında "kadim inisiyasyon sembollerini ve bunların hayatla paralelliğini anlatmadaki başarısı filmin değerini artıran özelliklerden birisi" diye yazılmış.
Lorca ve Dali’nin tutkulu ve platonik bir aşkı da barındıran dostluğundan birbirlerine adanmış "bal kandan tatlıdır" tablosu ve "küçük Viyana valsi" şiirini paylaşıyorum.
Küçük Viyana Valsi
Çünkü seviyorum seni, seviyorum seni, sevgili,
çocukların oynadığı tavan arasında,
düşleyerek eski zaman ışıklarını Macaristan’ın
şeker gibi bir öğleden sonranın gürültüsü arasında,
farkına vararak kuzunun ve kardan süsen çiçeklerinin
arasından alnının karanlık sessizliğinin.
(Çeviri: Vehbi Taşar)
Yorumlar
Yorum Gönder