Botticelli/Dante/İlahi Komedya/Apollon
Yeni bir haftaya Dante ve meşhur "İlahi Komedya"sı ile başlayarak günaydın diyorum. Ezoterik bilgilerle dolu bu eseri bir hafta boyunca paylaşacağım.
Sandro Botticelli'nin "İlahi Komedya"da huni şeklinde tarif edilen cehenneme en benzeyen resim olarak bilinen "Cehennemin Haritası" tablosunu görüyorsunuz. 
1265-1321 yılları arasında İtalya'da yaşayan Dante Alighieri, ardında dünya edebiyat tarihinin en büyük eserlerinden biri kabul edilen "İlahi Komedya" gibi muhteşem bir epik şiir bırakmıştır.
İngiltere ve İngilizce için Shakespeare ne ise, İtalya ve İtalyanca için de Dante odur. İlahi Komedya'da geçen sözcüklerin, bugünkü İtalyancanın temelini oluşturduğu söylenir.
T. S. Eliot, "Dante ile Shakespeare dünyayı aralarında paylaşır; bu iki ada eklenebilecek üçüncü bir ad yoktur." demiştir.
Botticelli'nin 1495'de yaptığı Dante'nin portresi de çok bilinen bir tablodur.
Dante’nin en çarpıcı hatları olan keskin ve kemerli burnunu vurgulayan bu resmin özelliği başlığına bir defne dalının eklenmiş olmasıdır.
Dante, İlahi Komedya'nın Cennet bölümünün birinci kantosuna şöyle başlar:
"Her şeyi devindirenin şanı
evrenin her yerine ulaşır,
kimi yerde çok, kimi yerde az ışır.
Onun ışığını en çok alan göğe gittim,
yukarıdan inen birinin bilemeyeceği,
söyleyemeyeceği şeyler gördüm, işittim;
çünkü isteğine yaklaştıkça akıl yetimiz,
öyle derinliklere dalar ki,
izleyemez olur onu belleğimiz.
Bu kutsal ülkeden ne biriktirdimse
benliğimin içinde,
şiirimin konusu olacak bundan böyle.
Ey güzel Apollon, bu çaba için bana
kendi yeteneğini aşıla ki, ozanlara
verdiğin defne yaprağına değer göresin beni de."
Botticelli de, Dante'nin bu sözlerine karşılık olarak yaptığı tabloda, şiirin tanrısı Apollon'un simgesi defne dalını, Dante'nin başına koymuştur.
Şiirde ustalığı temsil eden, Antik Yunan’ın geleneksel sembolü Apollon'un defne tacı, günümüzde Nobel ödülünü kazananlara "Nobel Laureate" ismiyle takılmaktadır.
Meraklıları için, 2016 yapımı, 54 dakikalık "Botticelli İnferno" dökümanter filminin fragmanını paylaştım.
https://youtu.be/T4C5xpZm-ms
İngiltere ve İngilizce için Shakespeare ne ise, İtalya ve İtalyanca için de Dante odur. İlahi Komedya'da geçen sözcüklerin, bugünkü İtalyancanın temelini oluşturduğu söylenir.
T. S. Eliot, "Dante ile Shakespeare dünyayı aralarında paylaşır; bu iki ada eklenebilecek üçüncü bir ad yoktur." demiştir.
Botticelli'nin 1495'de yaptığı Dante'nin portresi de çok bilinen bir tablodur.
Dante’nin en çarpıcı hatları olan keskin ve kemerli burnunu vurgulayan bu resmin özelliği başlığına bir defne dalının eklenmiş olmasıdır.
Dante, İlahi Komedya'nın Cennet bölümünün birinci kantosuna şöyle başlar:
"Her şeyi devindirenin şanı
evrenin her yerine ulaşır,
kimi yerde çok, kimi yerde az ışır.
Onun ışığını en çok alan göğe gittim,
yukarıdan inen birinin bilemeyeceği,
söyleyemeyeceği şeyler gördüm, işittim;
çünkü isteğine yaklaştıkça akıl yetimiz,
öyle derinliklere dalar ki,
izleyemez olur onu belleğimiz.
Bu kutsal ülkeden ne biriktirdimse
benliğimin içinde,
şiirimin konusu olacak bundan böyle.
Ey güzel Apollon, bu çaba için bana
kendi yeteneğini aşıla ki, ozanlara
verdiğin defne yaprağına değer göresin beni de."
Botticelli de, Dante'nin bu sözlerine karşılık olarak yaptığı tabloda, şiirin tanrısı Apollon'un simgesi defne dalını, Dante'nin başına koymuştur.
Şiirde ustalığı temsil eden, Antik Yunan’ın geleneksel sembolü Apollon'un defne tacı, günümüzde Nobel ödülünü kazananlara "Nobel Laureate" ismiyle takılmaktadır.
Meraklıları için, 2016 yapımı, 54 dakikalık "Botticelli İnferno" dökümanter filminin fragmanını paylaştım.
https://youtu.be/T4C5xpZm-ms
Yorumlar
Yorum Gönder